در آخرین رده بندی برترین شرکت های تولیدکننده گوشی های هوشمند، هواوی با تصاحب جایگاه اپل، خود را به رتبه دوم رساند. هواوی با معرفی پرچمداران سری میت خود، نشان داد که نه تنها در ساخت گوشی های اقتصادی تخصص دارد، بلکه می تواند جایگاه حریفان قدرتمند خود مانند سامسونگ و اپل را با ساخت گوشی های بالارده به خطر بیندازد. از طرف دیگر، اپل هم قصد عقب نشینی و قبول شکست در مقابل حریف چینی خود را ندارد، آنها این موضوع را با معرفی پرچمدار جدید خود، آیفون X ثابت کردند. در ادامه با بررسی مشخصات فنی و قابلیت های دو پرچمدار هواوی و اپل، به مقایسه آنها خواهیم پرداخت. با ما همراه باشید.

مشخصات	میت 10 پرو هواوی	آیفون 10 اپل
ابعاد (میلیمتر)	154.2×74.5×7.9	143.6×70.9×7.7
وزن (گرم)	178	174
صفحه نمایش	6 اینچ OLED	5.8 اینچ سوپر رتینا AMOLED
رزولوشن  (پیکسل)	2160×1080	2436×1125
تراکم پیکسلی (ppi)	402	458
سیستم عامل	اندروید 8.0 اوریو	iOS 11
حافظه داخلی (گیگابایت)	64 – 128	64 –256
پشتیبانی از کارت حافظه	بله	خیر
پشتیبانی از NFC	بله	بله (تنها در Apple Pay)
پردازنده	Kirin 970	A11 Bionic
رم (گیگابایت)	4 – 6	3
اتصالات	LTE (Cat 18), GSM, CDMA, HSPA, EVDO, 802.11a/b/g/n/ac Wi-Fi	4G LTE, GSM, CDMA, HSPA+, 802.11a/b/g/n/ac Wi-Fi
دوربین عقب	دوگانه (20 مگاپیکسل مونوکروم + 12 مگاپیکسل RGB)	دوگانه (12 مگاپیکسل)
دوربین جلو	8	7
ویدئو	4K با نرخ سرعت 30 فریم بر ثانیه	4K با نرخ سرعت 60 فریم بر ثانیه
نسخه بلوتوث	4.2	5.0
سنسور اثر انگشت	دارد	ندارد (Face ID جایگزین می‌باشد)
گواهینامه مقاومت در برابر آب	IP67	IP67
باتری (میلی آمپرساعت)	4000	2716
پورت شارژ	USB-C	لایتنینگ
رنگ بندی	آبی نیمه شب، خاکستری تیتانیومی، قهوه ای موکا، صورتی طلایی	نقره ای، خاکستری فضایی
قیمت (دلار)	945	999

مشخصات فنی

میت 10 پرو با جدیدترین پردازنده اختصاصی هواوی، یعنی Kirin 970 معرفی شده است. عملکرد خوب تراشه های کرین پیش از این در گوشی P9 هواوی مشاهده شده بود و انتظار میرفت که کرین 970 نیز عملکرد بهتری نسبت به نسل قبلی داشته باشد، به خصوص اینکه یک واحد پردازش عصبی (NPU) برای بهره مندی از هوش مصنوعی در این چیپ ست تعبیه شده است. با وجود 4 گیگابایت حافظه رم (6 گیگابایت در مدل 128 گیگابایتی) در میت 10 پرو دیگر نگرانی در خصوص عملکرد دستگاه در هنگام اجرای چند وظیفه همزمان وجود نخواهد داشت.

در سمت دیگر آیفون 10 از جدیدترین پردازنده اپل یعنی A11 Bionic بهره برده است که در مقایسه با اسنپدراگون 835 که پردازنده‌ی گوشی های پرچمدار زیادی در بازار است، عملکرد بسیار بهتری از خود نشان داده است. این پردازنده با 3 گیگابایت حافظه رم همراه شده است، که بر روی کاغذ میزان کمی است، اما نحوه کار حافظه رم در گوشی های اندروید و iOS کاملاً متفاوت است و نمی توان آنها را به طور مشخص با یکدیگر مقایسه کرد.

در هیچکدام از این دو گوشی جک 3.5 میلیمتری هدفون طراحی نشده است. آیفون 10 از کارت حافظه پشتیبانی نمی کند، اما فضای ذخیره سازی در میت 10 پرو با وجود اسلات هایبریدی کارت حافظه، قابل افزایش است.

طراحی و صفحه نمایش

پرچمداران هواوی و اپل از نظر ظاهر شباهت چندانی به یکدیگر ندارند. میت 10 پرو ظاهری متعادل و متقارن با حاشیه های بسیار نازک در لبه های کنار و بالا و پایین دارد. طراحی پشت این گوشی ترکیبی از شیشه و فلز و یک نوار پهن در قسمت بالای آن است. بر روی این نوار دوربین دوگانه گوشی به صورت عمودی در مرکز و فلش در کنار دو سنسور دوربین قرار گرفته است. کمی پایین تر از باند و با اندکی فاصله، سنسور اثر انگشت گوشی در مکانی مناسب جای گرفته است.

مانند میت 10 پرو، آیفون X نیز ترکیبی از شیشه و فلز است، اما این تنها شباهت این دو گوشی در ظاهر است. قسمت جلوی این گوشی با کمترین حاشیه ممکن طراحی شده و با مرز سیاه رنگی صفحه نمایش از بدنه مجزا شده است. در پشت گوشی نیز دوربین دوگانه به صورت عمودی قرار گرفته است اما خبری از سنسور اثر انگشت نیست، چرا که اپل از تکنولوژی Face ID برای احراز هویت در این گوشی استفاده کرده است.

میت 10 پرو دارای نمایشگر 6 اینچی OLED با دارای رزولوشن 1080 × 2160 پیکسل (FHD) می باشد، تراکم پیکسلی در این نمایشگر 402ppi است. آیفون 10 در سمت مقابل دارای صفحه نمایش سوپرآمولد 5.8 اینچی با روزولوشن 1125 × 2436  پیکسل با تراکم پیکسلی 458ppi می باشد.

از نظر میزان مقاومت در برابر آب و گرد و غبار عملکرد دو گوشی یکسان است. میت 10 پرو و آیفون 10 هر دو دارای گواهینامه IP67 می باشند و این بدان معناست که می توانند در عمق 1 متر در مدت زمان 30 دقیقه مقاومت کند.

دوربین

میت 10 پرو دارای دوربین دوگانه Leica با سنسورهای 20 مگاپیکسلی (مونوکروم) و 12 مگاپیکسلی (RGB) می باشد، هر دوی این سنسورها دارای گشادگی دیافراگم f/1.6 می باشد. این اولین بار در جهان است که هر دو لنز دوربین، دیافراگمی به این اندازه دارند. این موضوع کیفیت عکاسی در نور کم را افزایش میدهد، ویژگی ای که دوربین های گوشی های هواوی به آن شهرت دارند. در سمت مقابل آیفون 10 هم دارای دوربین دوگانه با دو لنز 12 مگاپیکسلی ( زاویه عریض و تله فوتو) با گشادگی دیافراگم f/1.8 و f/2.4 می باشد.

دوربین هر دو گوشی به لطف لنزهای دوگانه، قابلیت انتخاب فوکس و حالت بوکه را در اختیار دارند. اما بدلیل چیپ ست Kirin 970، دوربین میت 10 پرو به نوع خاصی از هوش مصنوعی بهره مند شده است. بخش ویژه ای که در این چیپ ست تحت عنوان واحد پردازش عصبی تعبیه شده است، می تواند سرعت پردازش تصویر را بسیار بالا ببرد و بسته به سوژه عکس این واحد می تواند تنظیماتی را به صورت خودکار انجام دهد.

دوربین جلوی میت 10 پرو 8 مگاپیکسلی است، در حالیکه آیفون X از دوربین 7 مگاپیکسلی با قابلیت حالت پرتره بهره میبرد. آیفون X می تواند با نرخ سرعت 60 فریم بر ثانیه با کیفیت 4K فیلمبرداری کند و میت 10 با نرخ سرعت 30 فریم برثانیه. اما اینکه فیلمبرداری با کیفیت 4K تا چه اندازه مورد استفاده باشد، بسته به نوع کاربری شما دارد.

باتری

آیفون X دارای یک باتری 2716 mAh است که انتظار میرود حداکثر یک روز و نیم با استفاده معمول دوام بیاورد. با قابلیت شارژ سریع این گوشی ظرف مدت 30 دقیقه 50 درصد شارژ می شود. امکان شارژ بی سیم با استاندارد Qi نیز در این گوشی فراهم شده است.

در سمت مقابل هواوی میت 10 پرو با تکنولوژی سوپرشارژ ارائه شده است که این امکان را میدهد که ظرف مدت 30 دقیقه، 50 درصد شارژ شود. میت 10 پرو دارای یک باتری غول پیکر 4000 mAh است. هواوی ادعا میکند که این گوشی با یک بار شارژ، 2 روز کامل کار خواهد کرد. این شرکت به لطف دریافت گواهینامه رسمی TÜV به جهت امنیت شارژ سریع برای میت 10 پرو، خود را در زمینه امنیت شارژرهای سریع آن هم پس از اتفاقات رخ داده برای باتری گوشی گلکسی نوت 7 سامسونگ، در جایگاه بالاتری نسبت به رقیبان قرار داد.

نرم افزار

آیفون X با آخرین نسخه از سیستم عامل اپل، iOS 11 عرضه شده است که در مقایسه با نسخه قبلی، در بخش های اپ استور، اعلانات و… تا حدودی بهبود یافته است. در مقابل میت 10 پرو با آخرین نسخه از Emotion UI هواوی، که جایگزین EMUI 5.0 شده، یعنی EMUI 8.0 معرفی شده است. این رابط کاربری با اندروید اوریو 8.0 هماهنگ است. EMUI در طول این سالها پیشرفت چشمگیری داشته است و نسخه 8.0 که با تمرکز بر AI طراحی شده است، بسیار هوشمندتر از نسخه های قبلی می باشد. نقطه اوج این رابط کاربری زمانی است که گوشی بدون نیاز به هیچ سخت افزاری به یک نمایشگر خارجی متصل می شود، رابط کاربری گوشی، به شیوه ای کاملاً متفاوت از آنچه در داخل گوشی مشاهده می شود و متناسب با نمایشگر خارجی، اطلاعات درون گوشی را نمایش میدهد.

قیمت و دسترسی

نسخه 64 گیگابایتی آیفون 10 با قیمت 999 دلار عرضه شده است. میت 10 پرو هوای نیز کمی ارزانتر از آیفون 10 می باشد، این گوشی در اروپا به قیمت 800 یورو (حدود 945 دلار) عرضه می شود.

(image)

در آخرین رده بندی برترین شرکت های تولیدکننده گوشی های هوشمند، هواوی با تصاحب جایگاه اپل، خود را به رتبه دوم رساند. هواوی با معرفی پرچمداران سری میت خود، نشان داد که نه تنها در ساخت گوشی های اقتصادی تخصص دارد، بلکه می تواند جایگاه حریفان قدرتمند خود مانند سامسونگ و اپل را با ساخت گوشی های بالارده به خطر بیندازد. از طرف دیگر، اپل هم قصد عقب نشینی و قبول شکست در مقابل حریف چینی خود را ندارد، آنها این موضوع را با معرفی پرچمدار جدید خود، آیفون X ثابت کردند. در ادامه با بررسی مشخصات فنی و قابلیت های دو پرچمدار هواوی و اپل، به مقایسه آنها خواهیم پرداخت. با ما همراه باشید.

مشخصات	میت 10 پرو هواوی	آیفون 10 اپل
ابعاد (میلیمتر)	154.2×74.5×7.9	143.6×70.9×7.7
وزن (گرم)	178	174
صفحه نمایش	6 اینچ OLED	5.8 اینچ سوپر رتینا AMOLED
رزولوشن  (پیکسل)	2160×1080	2436×1125
تراکم پیکسلی (ppi)	402	458
سیستم عامل	اندروید 8.0 اوریو	iOS 11
حافظه داخلی (گیگابایت)	64 – 128	64 –256
پشتیبانی از کارت حافظه	بله	خیر
پشتیبانی از NFC	بله	بله (تنها در Apple Pay)
پردازنده	Kirin 970	A11 Bionic
رم (گیگابایت)	4 – 6	3
اتصالات	LTE (Cat 18), GSM, CDMA, HSPA, EVDO, 802.11a/b/g/n/ac Wi-Fi	4G LTE, GSM, CDMA, HSPA+, 802.11a/b/g/n/ac Wi-Fi
دوربین عقب	دوگانه (20 مگاپیکسل مونوکروم + 12 مگاپیکسل RGB)	دوگانه (12 مگاپیکسل)
دوربین جلو	8	7
ویدئو	4K با نرخ سرعت 30 فریم بر ثانیه	4K با نرخ سرعت 60 فریم بر ثانیه
نسخه بلوتوث	4.2	5.0
سنسور اثر انگشت	دارد	ندارد (Face ID جایگزین می‌باشد)
گواهینامه مقاومت در برابر آب	IP67	IP67
باتری (میلی آمپرساعت)	4000	2716
پورت شارژ	USB-C	لایتنینگ
رنگ بندی	آبی نیمه شب، خاکستری تیتانیومی، قهوه ای موکا، صورتی طلایی	نقره ای، خاکستری فضایی
قیمت (دلار)	945	999

مشخصات فنی

میت 10 پرو با جدیدترین پردازنده اختصاصی هواوی، یعنی Kirin 970 معرفی شده است. عملکرد خوب تراشه های کرین پیش از این در گوشی P9 هواوی مشاهده شده بود و انتظار میرفت که کرین 970 نیز عملکرد بهتری نسبت به نسل قبلی داشته باشد، به خصوص اینکه یک واحد پردازش عصبی (NPU) برای بهره مندی از هوش مصنوعی در این چیپ ست تعبیه شده است. با وجود 4 گیگابایت حافظه رم (6 گیگابایت در مدل 128 گیگابایتی) در میت 10 پرو دیگر نگرانی در خصوص عملکرد دستگاه در هنگام اجرای چند وظیفه همزمان وجود نخواهد داشت.

در سمت دیگر آیفون 10 از جدیدترین پردازنده اپل یعنی A11 Bionic بهره برده است که در مقایسه با اسنپدراگون 835 که پردازنده‌ی گوشی های پرچمدار زیادی در بازار است، عملکرد بسیار بهتری از خود نشان داده است. این پردازنده با 3 گیگابایت حافظه رم همراه شده است، که بر روی کاغذ میزان کمی است، اما نحوه کار حافظه رم در گوشی های اندروید و iOS کاملاً متفاوت است و نمی توان آنها را به طور مشخص با یکدیگر مقایسه کرد.

در هیچکدام از این دو گوشی جک 3.5 میلیمتری هدفون طراحی نشده است. آیفون 10 از کارت حافظه پشتیبانی نمی کند، اما فضای ذخیره سازی در میت 10 پرو با وجود اسلات هایبریدی کارت حافظه، قابل افزایش است.

طراحی و صفحه نمایش

پرچمداران هواوی و اپل از نظر ظاهر شباهت چندانی به یکدیگر ندارند. میت 10 پرو ظاهری متعادل و متقارن با حاشیه های بسیار نازک در لبه های کنار و بالا و پایین دارد. طراحی پشت این گوشی ترکیبی از شیشه و فلز و یک نوار پهن در قسمت بالای آن است. بر روی این نوار دوربین دوگانه گوشی به صورت عمودی در مرکز و فلش در کنار دو سنسور دوربین قرار گرفته است. کمی پایین تر از باند و با اندکی فاصله، سنسور اثر انگشت گوشی در مکانی مناسب جای گرفته است.

مانند میت 10 پرو، آیفون X نیز ترکیبی از شیشه و فلز است، اما این تنها شباهت این دو گوشی در ظاهر است. قسمت جلوی این گوشی با کمترین حاشیه ممکن طراحی شده و با مرز سیاه رنگی صفحه نمایش از بدنه مجزا شده است. در پشت گوشی نیز دوربین دوگانه به صورت عمودی قرار گرفته است اما خبری از سنسور اثر انگشت نیست، چرا که اپل از تکنولوژی Face ID برای احراز هویت در این گوشی استفاده کرده است.

میت 10 پرو دارای نمایشگر 6 اینچی OLED با دارای رزولوشن 1080 × 2160 پیکسل (FHD) می باشد، تراکم پیکسلی در این نمایشگر 402ppi است. آیفون 10 در سمت مقابل دارای صفحه نمایش سوپرآمولد 5.8 اینچی با روزولوشن 1125 × 2436  پیکسل با تراکم پیکسلی 458ppi می باشد.

از نظر میزان مقاومت در برابر آب و گرد و غبار عملکرد دو گوشی یکسان است. میت 10 پرو و آیفون 10 هر دو دارای گواهینامه IP67 می باشند و این بدان معناست که می توانند در عمق 1 متر در مدت زمان 30 دقیقه مقاومت کند.

دوربین

میت 10 پرو دارای دوربین دوگانه Leica با سنسورهای 20 مگاپیکسلی (مونوکروم) و 12 مگاپیکسلی (RGB) می باشد، هر دوی این سنسورها دارای گشادگی دیافراگم f/1.6 می باشد. این اولین بار در جهان است که هر دو لنز دوربین، دیافراگمی به این اندازه دارند. این موضوع کیفیت عکاسی در نور کم را افزایش میدهد، ویژگی ای که دوربین های گوشی های هواوی به آن شهرت دارند. در سمت مقابل آیفون 10 هم دارای دوربین دوگانه با دو لنز 12 مگاپیکسلی ( زاویه عریض و تله فوتو) با گشادگی دیافراگم f/1.8 و f/2.4 می باشد.

دوربین هر دو گوشی به لطف لنزهای دوگانه، قابلیت انتخاب فوکس و حالت بوکه را در اختیار دارند. اما بدلیل چیپ ست Kirin 970، دوربین میت 10 پرو به نوع خاصی از هوش مصنوعی بهره مند شده است. بخش ویژه ای که در این چیپ ست تحت عنوان واحد پردازش عصبی تعبیه شده است، می تواند سرعت پردازش تصویر را بسیار بالا ببرد و بسته به سوژه عکس این واحد می تواند تنظیماتی را به صورت خودکار انجام دهد.

دوربین جلوی میت 10 پرو 8 مگاپیکسلی است، در حالیکه آیفون X از دوربین 7 مگاپیکسلی با قابلیت حالت پرتره بهره میبرد. آیفون X می تواند با نرخ سرعت 60 فریم بر ثانیه با کیفیت 4K فیلمبرداری کند و میت 10 با نرخ سرعت 30 فریم برثانیه. اما اینکه فیلمبرداری با کیفیت 4K تا چه اندازه مورد استفاده باشد، بسته به نوع کاربری شما دارد.

باتری

آیفون X دارای یک باتری 2716 mAh است که انتظار میرود حداکثر یک روز و نیم با استفاده معمول دوام بیاورد. با قابلیت شارژ سریع این گوشی ظرف مدت 30 دقیقه 50 درصد شارژ می شود. امکان شارژ بی سیم با استاندارد Qi نیز در این گوشی فراهم شده است.

در سمت مقابل هواوی میت 10 پرو با تکنولوژی سوپرشارژ ارائه شده است که این امکان را میدهد که ظرف مدت 30 دقیقه، 50 درصد شارژ شود. میت 10 پرو دارای یک باتری غول پیکر 4000 mAh است. هواوی ادعا میکند که این گوشی با یک بار شارژ، 2 روز کامل کار خواهد کرد. این شرکت به لطف دریافت گواهینامه رسمی TÜV به جهت امنیت شارژ سریع برای میت 10 پرو، خود را در زمینه امنیت شارژرهای سریع آن هم پس از اتفاقات رخ داده برای باتری گوشی گلکسی نوت 7 سامسونگ، در جایگاه بالاتری نسبت به رقیبان قرار داد.

نرم افزار

آیفون X با آخرین نسخه از سیستم عامل اپل، iOS 11 عرضه شده است که در مقایسه با نسخه قبلی، در بخش های اپ استور، اعلانات و… تا حدودی بهبود یافته است. در مقابل میت 10 پرو با آخرین نسخه از Emotion UI هواوی، که جایگزین EMUI 5.0 شده، یعنی EMUI 8.0 معرفی شده است. این رابط کاربری با اندروید اوریو 8.0 هماهنگ است. EMUI در طول این سالها پیشرفت چشمگیری داشته است و نسخه 8.0 که با تمرکز بر AI طراحی شده است، بسیار هوشمندتر از نسخه های قبلی می باشد. نقطه اوج این رابط کاربری زمانی است که گوشی بدون نیاز به هیچ سخت افزاری به یک نمایشگر خارجی متصل می شود، رابط کاربری گوشی، به شیوه ای کاملاً متفاوت از آنچه در داخل گوشی مشاهده می شود و متناسب با نمایشگر خارجی، اطلاعات درون گوشی را نمایش میدهد.

قیمت و دسترسی

نسخه 64 گیگابایتی آیفون 10 با قیمت 999 دلار عرضه شده است. میت 10 پرو هوای نیز کمی ارزانتر از آیفون 10 می باشد، این گوشی در اروپا به قیمت 800 یورو (حدود 945 دلار) عرضه می شود.